Эта короткая история рассказывает о сражении между чудовищем, которое убивает членов императорской семьи, и загадочным белым медведем, вставшим на их защиту. Данное аниме является частью проекта «Хрупкий мир» (Short Peace).

XVIII век. Однажды ночью глубоко в горах человек сбивается с пути и находит небольшой храм. Как только он входит внутрь, помещение вокруг него превращается в комнату в другом мире.