Мальчик Эш отправляется со своим первым покемоном Пикачу в путешествие с целью стать величайшим Мастером Покемонов на свете. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных покемонов, которой, похоже, приглянулся Эш. Друзья путешествуют по всей стране, участвуя в различных соревнованиях покемонов.

Студенту Арате Касуге грозит отчисление из магической академии. Чтобы избежать столь безрадостной перспективы, Арате придётся в кратчайшие сроки изучить архивы знаменитого Единства семи магов. А помогут ему в этом нелёгком деле очаровательные сокурсницы.