Первокурсница Тамаки в школе занималась волейболом, потом, чтобы больше нравиться парням, переключилась на большой теннис и однажды случайно попала мячом в планер студента Даисукэ. Поскольку оплатить ремонт она не может, Тамаки вступает в авиационный клуб в качестве помощницы.

Неудавшееся покушение на королеву Альбиона ставит под сомнение лояльность шпионов. Теперь каждый из них под подозрением. На фоне растущей напряженности Анж, Дороти, Шарлотта и Тисэ получают новое задание: вызволить владельца антикварного книжного магазина из королевской тюрьмы. Но простая миссия оборачивается поисками двойного агента в королевской семье. Ключом к разгадке