Ао Фукаи, Елена и Флёр отправляются в Швейцарию для участия в фестивале. По прибытии их начинает преследовать назойливый журналист, а позже команда получает задание разобраться с необычной активностью на границе с Италией.