Дело происходит в древней Японии. Принцесса и ее любовник убежали от преследователей. Когда стало очевидно, что они будут пойманы, они поклялись покончить с собой, ведь принцесса не захотела возвращаться к прошлой жизни. Оба взяли клинки, чтобы совершить задуманное, но что-то пошло не так. Теперь один из них стремится отомстить отказавшемуся.

Короткометражный ролик «Дней татиком», выпущенный вместе со специальным эпизодом «Призрак в доспехах: Синдром одиночки 2 — Одиннадцать индивидуалистов» на DVD-диске.