Возглавляемое харизматичным Котаро Тайгой агентство GGG - передовой оплот защиты Земли от вторжений из космоса. За научный прогресс в 3G (как называет себя организация) отвечает профессор Лео Сисио, а за ударную мощь - его сын Гай, бывший астронавт, а ныне киборг. Спасенный после аварии таинственным механическим львом Галеоном, Гай получил инопланетный источник энергии

Несколько лет назад девочка Сава лишилась родителей. Её опекуном стал бескомпромиссный и циничный полицейский Акаи. Он воспитывает элиту наемных убийц, очищающих общество от мрази, перед которой закон и правосудие бессильны. Вскоре юная Сава становится его невидимым смертоносным оружием, мгновенно превращаясь из примерной школьницы в хладнокровного киллера.

Королевство Металликана подверглось нападению четырёх тёмных магов. Остановить злодеев может лишь могущественный волшебник, который сам когда-то был их союзником, а теперь находится в заточении. Его имя — Дарк Шнайдер.