Ацуси Накадзиму размашистым пинком выставили из сиротского приюта. В порыве безудержного гнева вперемешку с горькой обидой он решил, что единственный способ выжить — грабеж средь бела дня. На счастье возле реки, где пару минут назад Ацуси готов был покончить с собой, пролегала дорога. Осталось только затаиться и ждать. Плюх. Что это? Чьи-то ноги торчат из воды. Бульк. Режим

Боруто Удзумаки - сын Наруто Удзумаки, Седьмого Хокагэ Конохи. Наслушавшись рассказов про своего отца-героя, Боруто желает превзойти Наруто. Узнав от Сарады Утихи, что её отец - Сасукэ Утиха является другом и соперником его отца, Боруто желает, стать учеником Сасукэ.

Брат с сестрой-спортсменкой учатся в одной школе и постоянно ссорятся. Дело нередко доходит до драки, ведь парень настоящий мастер в том, чтобы довести сестру до припадка. Но когда у сестрёнки случаются неприятности, именно брат первым приходит на выручку.