2062 год. В мире идет война. Две сверхдержавы ведут кровопролитные сражения за контроль над космическим лифтом. Одна из сторон решает воспользоваться пространственно-временной вибрирующей бомбой — самым разрушительным оружием, созданным человеком — в надежде, что это положит конец войне. Во время проведения операции Кэи Кацураги, один из пилотов, отправленных на это задание,

Три года упорных тренировок не прошли даром для теннисистки Хироми — она становится чемпионкой Японии среди юниоров. Её тренер занял пост главного тренера Японии, и теперь он занят подготовкой других молодых и перспективных спортсменов к поездке в США.

Пикачу и его друзья отправляются в мир покемона Клэффи, который обладает особыми ключами для путешествий между мирами.