История этого эпизода повествует о событиях, происходящих через 100 лет после окончания «Драконий жемчуг БП». Главными действующими лицами являются уже престарелая Пан, новое поколение суперсайянов, а также пра-правнуки Гоку и Вегеты. Все герои Земли, кроме внучки Гоку, Пан, уже умерли. У Пан есть внук, названный Сон Гоку-младший. Как бы то ни было, у мальчика нет храбрости

На вечеринку по случаю дня рождения известного политика, где также присутствуют инспектор Дзэнигата и Люпен III, врываются вооруженные убийцы в масках и начинают стрельбу. Дзэнигата пытается догнать и арестовать Люпена III, и это ему почти удаётся, но внезапно из окна появляется рука с пистолетом, и инспектор получает пулю в грудь. Узнав в оружии свой пистолет Walther P38,

Цукуси Макино — всего лишь стажёрка, но у неё есть мечта — стать звездой танцевальной сцены. Она много практикуется, но всё же пока не продвинулась на пути к цели. Как бы то ни было, Цукуси не сдаётся. Получится ли у неё покорить сцену, или же она так и останется никому не известной?

Школу, в которой учится сексуальная Котё, начали терроризировать духи. Объединившись с сестрой, отважная Котё решает дать отпор врагу с помощью магии, собственной сексуальности и приманки в виде симпатичного одноклассника.

Городской Охотник, Рё Саеба вместе со своей напарницей Каори Макимурой, наняты актрисой Эми Макадзе, чтобы найти её пропавшего старшего брата. Её брат, оказывается террористом под псевдонимом «Профессор», который намеревается разрушить район Синдзюку. Каори поручают охранять Эми, но они обе стали заложницами Профессора. Городской Охотник должен спасти их, не позволив