В связи в выпуском из школы на Такуми навалилось немало хлопот, а тут еще и Такахаси Рёсукэ пригласил его в команду гонщиков. Пока Такуми размышляет над ответом, ему бросает вызов сын старого соперника отца. И в довершение всего Нацуки пытается помириться.

На вечеринку по случаю дня рождения известного политика, где также присутствуют инспектор Дзэнигата и Люпен III, врываются вооруженные убийцы в масках и начинают стрельбу. Дзэнигата пытается догнать и арестовать Люпена III, и это ему почти удаётся, но внезапно из окна появляется рука с пистолетом, и инспектор получает пулю в грудь. Узнав в оружии свой пистолет Walther P38,

Два бонусных эпизода, выпущенных вместе с четвёртой частью BD-бокса сериала «Отчёт о буйстве духов», приуроченного к его 25-летию. Первый эпизод — адаптация дополнительной главы из 7-го тома манги «Два удара», который рассказывает о том, как встретились Курама и Хиэи. Второй — адаптация предпоследней главы манги, «Умри или сделай» — истории о том, как главные герои

Время хаоса. Земля уже не та, что раньше. Она кишит созданиями, которых называют «синие». Юдзи Кайдо, у которого обнаруживают таинственную болезнь, вводят в искусственную комму, пока не будет найдено лекарство. Когда юноша просыпается, то узнаёт, что прошло более 20 лет с тех пор, как его поместили в анабиоз, и мир теперь контролируется этими созданиями. Впоследствии Юдзи