Мистер «Богатей» проводит турнир Tenka'ichi Budokai, и мистер Сатан приглашает всех бойцов мира принять участие в нем. Принять участие в турнире приезжают Гохан, Курилин и Транкс. Все, казалось бы, проходит как на любом турнире, но самое интересное начинается, когда выясняются истинные причины участия четырех неизвестных «иностранцев».

После поражения от Гоку Броли пришлось аварийно приземлится на планету Земля и залечь в спячку, чтобы восстановить потерянные силы. Спустя семь лет он просыпается от голосов Кранкса и Готена, и не смотря ни на что продолжает верить в Какарот-о, и желает отомстить. В то же время Гохан, предчувствуя опасность, вылетает на место пробуждения и готов в одиночку бросить вызов

Броли - легендарный супер саян вновь возвращается, но уже не такой, как прежде...

Во время очередного турнира боевых искусств в параллельном измерении произошла катастрофа - в резиденции Энмы сломался очиститель душ, и вся злая энергия, что он собрал, выплеснулась на одного из помощников Энмы и превратила его в ужасного монстра. Из за неразберихи души снова обрели тела и вернулись в наше измерение, начался полный хаос. Гоку и Пайкухан, участвовавшие в это

Гохан и Видель спасают странного старика, который рассказывает им историю о легендарном войне, запечатавшем себя в шкатулке. Шкатулку эту старик уже давно и безуспешно пытается отворить. Никто из героев открыть её не смог, поэтому решено было призвать Шен-Лонга и попросить его сделать это. Вместе с легендарным воином по имени Тапион появились и неприятности...