Чтобы написать доклад о крафтовом виски, Котаро Такахаси отправился в вискарню семьи Комада. Прибыв на место, Котаро выяснил, что производством руководит неопытная ещё Руи Комада, которая отважилась взять управление семейным бизнесом под свой контроль. Добившаяся уважения вискарня простояла без дела несколько лет, но недавно получила финансирование. Радужные перспективы

Трёх новорождённых котят человек оторвал от матери и пустил тех плыть по реке на плетёном круге. Так троица плыла смиренно по быстрой реке, лишь девочка маленькая вскрикнув побежала спасать малышей. Но поток стремительно унёс котят в море открытое, в начинающийся шторм, не смогла девочка ничем им помочь. Успокоилась стихия, но из трёх котят в живых остался лишь один.

После победы в миссии Лекарство Вдохновления и восстановлении доброго сердца её отца, Ако и Мефисто решили вернуться в Большие Земли вместе. Внезапно сильный шум разнёсся по городу и, когда он утих, вся музыка бесследно исчезла. Ако и Мефисто пытались установить контакт с Большой Землёй, но не смогли получить ответа. Полные тревоги Хибики и другие девушки направились в

Экранизация истории Кацухиро Отомо, в которой группа тяжелобронированных военных отправляется в постапокалиптический Токио для обезвреживания секретного оружия, однако обнаруживает там самоходный танк. Одна из четырёх короткометражных работ под общим названием «Хрупкий мир» (Short Peace).