Наступили летние каникулы. Но побыть в одиночестве у Итики не получится, поскольку все девчонки из команды, словно сговорившись, одна за другой начинают появляться на пороге его дома.

Когда наступает ночь, большинство людей отходит ко сну. Но другое дело — мир сети, мир всемирной паутины, который не такой неживой, как нам кажется. К примеру, когда падают без сил программисты от дедлайна, их навещают «помогайки» — две виртуальные утки, брат и сестра. Они правят баги и дописывают код уснувших. Но мир сети огромен, в нём много закоулков и тёмных личностей.

У девочки Линне первый день в новой школе, она обещала маме завести как можно больше друзей на новом месте. Только вот несчастный случай отправил ее в загробную школу, где ее друзьями стали самые настоящие демоны.

Эпизод состоит из трёх коротких рассказов, две из которых были созданы на основе идей, написанных в Twitter фанатами, и одна из которых представляет собой кроссовер с другой работой Такаи Кагами «Легенда о легендарных героях».

Получив заказ на кражу экспоната с подпольного аукциона, Люпен оказывается втянутым в поиски древнего сокровища.