Три года прошло с момента окончания войны между джовианцами и землянами. Акито и Юрика считаются погибшими в крушении шаттла, случившемся годом позже. Малышка Рури Хосино продолжает нести службу, но уже сама командуя Надэсико. Благодаря успешному изучению бозоновых прыжков была начата реализация «Плана Хисаго» — создание обширной сети порталов, окажись которая не в тех руках,

Девочка сидит на корточках под тории и ждёт, когда её друзья по пряткам найдут укромные места. Услышав долгожданное «Можно!», Май убирает ладони от лица и оказывается в необычном футуристическом мире. Удивление быстро сменяется любопытством, и вот уже девочка, не слыша голосов друзей, весело и беспечно устремляется за забавным белым кроликом. Своеобразный не музыкальный

Очередное необычное изобретение Лалы в виде механической кошки поначалу выглядит мило и безопасно, но из-за случайной его активации герои понимают, что их ждут ещё одни неприятности: теперь у Рито появляются многочисленные двойники, которые не пропустят ни одной женской юбки и возможности посмотреть, что же под ними скрывается!

Футуристический мир. Люди нанорасы, чьи гены содержат наномашины, наделяющие носителей особыми силами, находятся под гнётом обычных людей — чистой расы. Бек, легендарный охотник, обладающий силой «алого пепла», стремится накопить достаточно денег для операции по удалению машин, чтобы присоединиться к чистой расе. Вместе с грубым на вид, но чувствительным механиком Тайгером,

Прошло несколько лет после роспуска первой команды Боргмена. Бывшие члены группы, Рё Хибики, Анис Фарм и Чак Суэгер, сталкиваются с армией нежити.

Саки и Такидзава возвращаются в Японию. Тем временем Мононобе с помощью ракетного удара выводит из игры всех остальных селесао, уничтожив контейнеры с их Джуз. В аэропорту героев встречает вдова умершего премьера Инумы, чтобы самолично разобраться в том является ли Такидзава внебрачным сыном её мужа. Тем временем работников компании «Эдем» объявляют в розыск.

Прошло 6 месяцев. Акира пропал, оставив напоследок только прощальное сообщение для Саки, что будет её ждать «там где всё началось». Собрав вещи, Саки отправляется в Нью-Йорк на встречу новым приключениям. Так начинается новая глава захватывающей истории, где наши друзья вновь сразятся с оставшимся Селесао ради спасения Японии.

Новый ученик Кёити Кёгоку зачислен в 8 класс. Кёгоку - телепат, и благодаря своей внешности и телепатии он быстро становится популярным в школе. Все склоняются перед очарованием Кёгоку, а он охотно управляет ими. Причем, к тем, кто не благоговеет перед ним, он относится без малейшей жалости. Уже все пали жертвами его чар, и лишь Сэки стойко противостоит Кёгоку.

Данный эпизод представляет из себя своеобразный обзор на мир «Арии» и имеет форму видео-письма от Акари Мидзунаси . Данное видео-обращение девушка адресует людям с планеты Мэнхоум, ранее известной как Земля. Акари рассказывает о планете, о Новой Венеции, городе, в котором происходит действие, и о профессии ундины, с которой связаны основные её мечты и надежды.

Настало время расставить точки над I в отношениях Лам и Атару. Очередной нареченный Лам прилетел из космоса, и машина по уничтожению Земли уже запущена. Теперь все зависит от Моробоси - скажет ли он заветные три слова или принесет планету в жертву своей гордости? Финальная глава «Несносных пришельцев»!