Первокурсница Тамаки в школе занималась волейболом, потом, чтобы больше нравиться парням, переключилась на большой теннис и однажды случайно попала мячом в планер студента Даисукэ. Поскольку оплатить ремонт она не может, Тамаки вступает в авиационный клуб в качестве помощницы.

Лидер Армии красной ленты создаёт двух новых андроидов, чтобы бросить вызов Гоку и Пикколо. Грядёт очередная битва за судьбу мира.

Отношения Кагуи и Миюки остаются неоднозначными, ведь после поцелуя на фестивале признания в любви так и не последовало. Главным испытанием для этих двоих станет наступающее Рождество.

Сатоси, Пикачу и их друзья приезжают в регион Синно. Они объединяются с могущественным покемоном Аркеусом, чтобы противостоять новой угрозе.