Разведкорпус под командованием Эрвина Смита отправляется за пределы стен. Безуспешно пытаясь приманить титана, Хандзи обнаруживает в дупле дерева обезглавленное тело, а рядом и дневник за авторством участницы 34-й экспедиции Илзе Лангнар.

В 2050 году в Солнечную систему вторглись пришельцы, называемые инбитами. Превосходя количеством и мощью, они нанесли сокрушительное поражение человеческой расе и оккупировали Землю. Всегда находясь в своих мехах, инбиты скрывали свою сущность. Единственные свободные люди находятся на Марсе и лунах Юпитера. Вскоре после поражения была предпринята миссия по отвоёвыванию Земли,

Незадолго до 57-й вылазки за стены сотрудница милиции Энни Лайонхарт берётся найти пропавшую дочь богатого человека.

Три короткие истории, не влияющие на основной сюжет сериала. Хронологически первые две находятся между событиями первого и второго сезона, а третья до начала всей истории: встречи Шаны и Юджи . В первых двух мы узнаём, что даже с самым безобидным хогу нужно быть аккуратным и осторожным, ведь он может породить собой ту ещё сумятицу и переполох. Как раз и прочувствуют на себе